close
鉅亨網 劉祥航  2014-09-09  07:17 

图片说明
主張蘇格蘭獨立陣營積極運作(圖:AFP)

距離 9 月 18 日愈來愈近,代表超過 400 萬蘇格蘭人做出決定的時刻即將到來,超過 300 年來,蘇格蘭一直是聯合王國的重要部分,在公投日這天,蘇格蘭選民將就「蘇格蘭是否應該成為獨立國家?」這一簡單問題,做出「是」或「否」的回答。當抉擇 時刻到來,很多人依然不知道,什麼樣的決定會帶來比較好的結果。

 

說到底,1707 年,蘇格蘭與英格蘭正式簽署《聯合法案》 (Act of Union) ,共組大不列顛聯合王國,就是次歷史上的重大決定。300 年後的時空已大不相同,特別是主張獨立的蘇格蘭國家黨(the Scottish National Party),在 2011 年議會選舉中贏得壓倒性的勝利後,讓他們取得再一次決定的重大基礎。

■成為聯合王國一部分

《BBC》報導,回顧歷史,蘇格蘭人為保護獨立,在 13 世紀末,開始了與英格蘭的戰火。1296 年,英格蘭國王愛德華 (Edward I) 打敗了蘇格蘭王國,但 1314 年,蘇格蘭國王羅伯特‧布魯斯 (Roibert a Briuis)  領導下,蘇格蘭在 Bannockburn 大戰中,大敗愛德華二世,確保了蘇格蘭的獨立地位。

那場戰爭,至今正好 700 年。蘇格蘭從西元 843 年起,就一直維持著獨立地位,直到 1707 年。

1707 年,蘇格蘭議會經過激烈辯論之後,決議接受《聯合法案》。目前普遍的看法認為,蘇格蘭當時接近破產,急需資金。不過也有反對者提出陰謀論,指稱在聯合法案簽字的蘇格蘭人,是受到賄賂。

無論如何,在雙方合併後,後來又合併了愛爾蘭,聯合王國 (United Kingdom) 在 19 世紀創建了大不列顛「日不落」的輝煌。但外國人認知的,常常是盎格魯撒克遜民族的英國人,對於原本是凱爾特族的蘇格蘭人來說,搞錯他們的種族,經常會使他們非常不悅。

■爭取主體性

對於蘇格蘭來說,風笛、格子裙、高爾夫及威士忌,才是蘇格蘭人的標誌。

蘇格蘭的風笛,原本也是屬於戰爭的音樂,用來行軍及召集高地人士作戰。後來,風笛音樂也用於和平用途,用來跳舞,並與小提琴、手風琴合奏。在蘇格蘭,男女都愛穿著方格花短裙,這是他們的民族服裝,緣於一種叫「kilt」 的古老服裝。

图片说明
風笛、長裙就想到蘇格蘭(圖:AFP)

 

在 1707 年「聯合」之後,蘇格蘭仍保留自己的宗教、文化,像kilt 裙風格及蓋爾語也繼續使用。1745 年,查爾斯(Charles Edward Stuart, 蘇格蘭人稱為 Bonnie Prince Charlie) 以詹姆斯二世後代的名義,聯合蘇格蘭高山氏族起事失敗,主政的漢諾威王朝發布「禁裙令」,經過 30 多年後才解除,但也象徵雙方聯合出現的裂痕,以及蘇格蘭文化受打壓的歷史。

1934 年蘇格蘭國家黨成立,目的之一,就希望能夠推動蘇格蘭的獨立。整個獨立的發展,在 1970 年代出現重要轉折,1970 年北海油田的發現,為國家帶來巨大的財富,蘇格蘭人認為,本屬於他們的收益,卻要全英國分享,讓他們感到不平。

1980 年代,柴契爾主義當道,雷厲風行財政緊縮與產業轉型,以傳統產業為主的蘇格蘭受傷嚴重,對英國保守黨不滿加深。另一方面,國家黨在議會席次也開始增加,並 在 1997 年透過公投,爭取到隔年《蘇格蘭法案》通過,1999 年 7 月 1 日,蘇格蘭議會及蘇格蘭政府成立,取得更高的自治權。

■優雅的分手?

2011 年國家黨的大勝,讓英國必須正視這個問題,在雙方的協商之後,敲定 2014 年 9 月 18 日的「命運之日」。如果蘇格蘭選民選擇「Yes」,預計 2016年3月,將會有個「蘇格蘭獨立日」,2016年5月舉行首次獨立的蘇格蘭議會選舉。

《明鏡周刊》報導,Liam Stevenson 過去並不格外熱衷政治,只是在蘇格蘭開著油罐車維生,但在獨立公投的幾個月前,他轉變成政治活動者,遊說人們投下贊成票,希望在石油、天然氣等經濟助力下,獨立的蘇格蘭可以更加自由與公平,帶來全新的發展。

無論如何,不列顛上正開始全球少見的非暴力公投,希望在友善的氣氛下,即使要分,也要好聚好散。相較之下,其他歐洲的獨立運動,像是西班牙的 Catalonians 、比利時的 Flemish,以及意大利的南 Tyroleans,都未能像蘇格蘭一樣獲得正式的授權認可。

不過目前的民意調查,已表態的民眾,約有 45-55% 希望繼續留在聯合王國,支持獨立的民意,從未在任何調查中取得優勢,直到最近的一次。但很多人仍未做出決定,這也正是政治活動者想要爭取的對象。

图片说明
油田成是這次獨立的重要議題(圖:AFP)

 

Stevenson 以往沒有在大規模公眾面前演說,或組織政治活動的經濟,但他想把握難得可主張獨立的機會,向大眾強調,過去幾 10 年來,英格蘭所沈醉的幸福,很多是建立在他們的石油、天然氣及威士忌,蘇格蘭只分到一部分,他認為這並不公平。

■國內意見分歧

作家 Janice Galloway 過去很長時間,都不知道該不該贊同獨立,她表示,她想聽到反對獨立陣營,提出令人信服的理由。但她認為,反對陣營除了主張「讓我們在一起」之外,並沒有太多著墨,「這看來更像是晚餐的邀請,而不是要守護王國。」

Galloway 說,當她是個小女孩時,有著強烈的英國認同,但自 20 世紀 60-70 年代,大不列顛媒炭、鋼鐵及礦業產業,開始進入衰退,蘇格蘭以前傳統產業豐厚的獲利不再。英國保守黨在工人階級逐漸失去支持,工黨在這裡愈加壯大。

柴契爾夫人 1979 年上台後,無疑讓創傷加重,在她上台時,蘇格蘭有 15 座媒礦廠,在她 1990 年下台時,只剩下 2 座還存活。許多蘇格蘭人指責,柴契爾的經濟主張及反工會的政策,加深了不列顛南北的裂痕。Galloway 與參與 Stevenson 演說的許多人,都有著相似的感受。

時裝設計師 Hayley Scanlan 表示,她贊成蘇格蘭獨立,蘇格蘭需要自己的聲音。她表示,自己對政治沒有興趣,過去也不曾投票,但是會參與這次公投,投下贊成票。她以前曾經想搬到倫敦, 但沒有足夠的錢,因此留在了 Dundee,但她現在打算在 Dundee 成功。

在這次公投中,蘇格蘭沿岸的石油及天然氣,成為重要的焦點。蘇格蘭首席部長 Alex Salmond 主張,獨立以後,蘇格蘭到 2018 年的收入可以攀升到超過 70 億英鎊,不過許多其他專家的評估,則只有 Salmond 所計算的一半。 BP 鑽井工程師 Iain Downie 表示,蘇格蘭政府刻意忽略開採的成本,而且他知道儲量的估計有多麼不可靠。他打算在公投投「否」,希望看到蘇格蘭繼續成為聯合王國一部分。

他認為,近年來要尋找油田已經愈來愈困難,蘇格蘭政府寄望於此,根本就是瘋狂的賭注。尋求獨立,有著太多的變數、太多的未知,太多的問題需要處理和解答。「我們的退休年金怎麼辦?要繼續用英鎊嗎?在蘇格蘭甚至沒有證交所的情況下,要怎麼來交易呢?」

■樂觀與悲觀的對抗

如果改變,一方是看著未來的前景及希望,另一方對未來充滿疑慮,這次的蘇格蘭獨立抉擇,某個角度看來就像人民願不願意為不可知的未來,承擔極高的風險,成為樂觀者與悲觀者之間的對抗。

目前年滿 16 歲,居住的蘇格蘭的英國公民,就可以登記成為選民,對是否獨立發表意見。這代表著,住在英國其他地方,約 80 萬的蘇格蘭人沒有投票權,而住蘇格蘭,來自英國其他地方的公民,具投票權。

目前雖然反對的意見仍占上風,但沒有人敢保證投票的結果會是如何,一切就看當地人民的抉擇。(文:劉祥航)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 wendellchuang 的頭像
    wendellchuang

    MEIF理財部落格

    wendellchuang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()